Stručne
- Hostia vyhľadávajú podľa príležitosti, vybavenia a miesta. Kto tieto údaje uvádza jasne a ako text, môže byť odpoveďou na oveľa viac otázok.
- Jedálny lístok, izby, ceny a otváracie hodiny iba vo formáte PDF alebo ako obrázok sú pre vyhľadávače a AI ťažko čitateľné.
- Firemný profil Google, rezervačné portály a portály s recenziami, sprievodcovia a stránky združenia cestovného ruchu sú zdroje, o ktoré sa odpovede AI opierajú.
- Kto zobrazuje recenzie na vlastnom webe, musí podľa práva EÚ uviesť, či a ako overuje, že pochádzajú od skutočných hostí.
Ako dnes hostia vyhľadávajú
Vyhľadávanie sa málokedy začína názvom podniku. Ľudia hľadajú podľa príležitosti: „hotel so psom pri jazere Korutánsko“, „reštaurácia s terasou Viedeň 1070“, „vegetariánske jedlo Innsbruck staré mesto“. V chate z toho vznikne celá otázka: „Ktorý hotel v Tirolsku je pokojný, má wellness a hodí sa na predĺžený víkend vo dvojici?“.
Systémy AI odpovedajú niekoľkými podnikmi a svoj výber zdôvodňujú, často recenziami a vybavením. Využívajú Firemný profil Google, rezervačné portály a portály s recenziami, reštauračných a hotelových sprievodcov, stránky združení cestovného ruchu, miestne médiá a cestovateľské blogy. Vlastný web je jedným z mnohých zdrojov, ale jediným, ktorý si úplne vytvárate sami. Pri sieťach a podnikoch s hosťami z viacerých krajín navyše platí, že systémy AI môžu v každom jazyku čerpať z iných zdrojov.
Základy na webe
- Opísať príležitosti: Wellness, rodiny, pes, semináre, svadby, pracovné stretnutia pri jedle. Pre každú dôležitú príležitosť časť alebo samostatná stránka s konkrétnymi údajmi.
- Vybavenie v textovej podobe: Veľkosti izieb, prístupnosť, parkovacie miesta, nabíjacie stanice, terasa, miesta pre skupiny, alergény a spôsoby stravovania.
- Jedálny lístok a ceny ako HTML: Doplnkové PDF je v poriadku, najdôležitejšie jedlá a ceny by však mali byť na stránke ako text.
- Aktualizovať otváracie hodiny a sezónu: Dni zatvorenia, celozávodná dovolenka, sezónne obdobia a sviatky všade rovnako a aktuálne.
- Viacjazyčnosť: Hostia zo zahraničia sa pýtajú vo svojom jazyku. Preložené stránky so správnym prepojením jazykových verzií pomáhajú vyhľadávaču Google a systémom AI zobraziť správnu verziu.
- Doplniť štruktúrované údaje: Typy Hotel a Restaurant zo Schema.org opisujú adresu, otváracie hodiny, kuchyňu, rezerváciu a jedálny lístok v strojovo čitateľnej podobe.
Profil, portály a rezervačné odkazy
Firemný profil Google je pre hotely a reštaurácie najdôležitejším jednotlivým zdrojom. Udržiavajte aktuálnu kategóriu, atribúty ako terasa či povolené psy, fotografie, jedálny lístok, rezervačný odkaz aj otázky a odpovede. Hotely môžu využívať bezplatné rezervačné odkazy cez Google Hotel Center alebo svoj firemný profil. Google podľa vlastných vyjadrení zoraďuje tieto odkazy podľa prínosu pre hosťa, platby pri tom nehrajú úlohu.
Dôležité sú aj portály, na ktorých Vaši hostia rezervujú a píšu recenzie, reštaurační a hoteloví sprievodcovia aj stránky združenia cestovného ruchu. Skontrolujte tam názov, adresu, vybavenie a fotografie. Rozpory, napríklad neaktuálny deň zatvorenia na portáli, sa inak dostanú priamo do odpovedí AI.
Recenzie: čo vyžaduje právo
Recenzie v hotelierstve a gastronómii často rozhodujú o rezervácii. Od modernizácie spotrebiteľského práva EÚ platia jasné pravidlá:
- Informácia o overovaní na vlastnom webe: Kto zobrazuje recenzie hostí, musí uviesť, či a ako zabezpečuje, že pochádzajú od hostí, ktorí uňho skutočne boli.
- Žiadne falošné ani kúpené recenzie: V EÚ sú výslovne zakázané, v Spojenom kráľovstve sú takisto výslovne zakázané od apríla 2025.
- Bez protihodnoty: Google odstraňuje recenzie, za ktoré boli ponúknuté zľavy, nápoje alebo iné výhody.
- Odpovede: Na každú recenziu odpovedať stručne a osobne, pri kritike zostať vecný a ponúknuť riešenie.
Časté chyby
- Jedálny lístok iba ako fotografia: Hostia s alergiami ani systémy AI informácie nenájdu.
- Rezervácia iba cez vložený externý systém: Typy izieb a ceny potom na Vašom webe často nie sú nikde uvedené ako text.
- Neaktuálne sezónne obdobia: Zatvorený podnik, ktorý odpovede AI uvádzajú ako otvorený, stráca dôveru.
- Fotogalérie bez textu: Pekné fotografie bez opisu nepovedia strojom nič o vybavení a polohe.
- Iba jeden jazyk: Hostia zo zahraničia sa systémov AI pýtajú vo svojom jazyku. Ak chýbajú preložené stránky, odpovede sa opierajú skôr o portály než o Vaše vlastné údaje.
Kde AI uľahčuje prevádzku
Väčšia viditeľnosť prináša viac dopytov, často vo viacerých jazykoch a mimo pracovného času. AI môže predbežne triediť dopyty o dostupnosti, skupinách a podujatiach, navrhovať odpovede v jazyku hosťa a pripravovať odpovede na recenzie, ktoré Váš tím skontroluje a schváli. Ako to funguje, ukazuje náš článok o zákazníckych dopytoch s AI.
Zdroje
- Pomocník Google Hotel Center: Bezplatné rezervačné odkazy pre hotely
- Google: Pravidlá pre zakázaný a obmedzený obsah v Mapách
- Smernica 2005/29/ES o nekalých obchodných praktikách, Art. 7 Abs. 6 a príloha I, zmenená smernicou (EÚ) 2019/2161: EUR-Lex
- Digital Markets, Competition and Consumers Act 2024, príloha 20: legislation.gov.uk
- Schema.org: Hotel a Restaurant