НачалоЗащита на личните данни

Защита на личните данни

Този уебсайт не използва бисквитки или рекламни инструменти и отчита посещенията без лични данни. Тук обясняваме какви данни все пак се обработват, за какво ги използваме и какви права имате.

Това е превод. При разминаване определящ е текстът на немски език.

Администратор на лични данни

Администратор на лични данни: L&L Synergy FlexCo, Preradovicgasse 15, 1140 Виена, Австрия
Имейл: contact@ll-synergy.com
Търговски регистър: FN 650676b, Търговски съд във Виена

Не сме длъжни да назначаваме длъжностно лице по защита на данните. За всички въпроси относно защитата на личните данни можете да се свържете с нас на посочения по-горе адрес.

При посещение на този уебсайт

Уебсайтът се хоства от Amazon Web Services и се предоставя чрез мрежата Amazon CloudFront. Доставчик е Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Люксембург. Файловете на уебсайта се намират във Франкфурт на Майн (AWS регион eu-central-1).

За да се покаже страницата във Вашия браузър, сървърът обработва технически необходими данни:

IP адрес на Вашето устройство
дата и час на достъпа
посетена страница и обем на прехвърлените данни
браузър, операционна система и предходно посетена страница, ако браузърът Ви я предава

Правното основание е легитимният ни интерес да предоставяме уебсайта сигурно и стабилно (чл. 6, пар. 1, буква е от ОРЗД). Не създаваме дневници за достъп: регистрирането е изключено както в CloudFront, така и в хранилището (Amazon S3). Поради това не съхраняваме и не анализираме данни за достъп.

CloudFront предоставя съдържание чрез точки за доставка в Европа и Северна Америка, тоест и извън ЕС. Amazon е сертифицирана по Рамката за защита на личните данни между ЕС и САЩ. Допълнително се прилагат стандартните договорни клаузи на Европейската комисия.

Без бисквитки и без разпознаване на посетителите

Не използваме бисквитки или рекламни инструменти и не зареждаме съдържание от чужди сървъри. Шрифтовете също се намират на наш собствен сървър. Ако това се промени, предварително ще актуализираме тази декларация.

Отчитаме преглежданията на страниците без бисквитки и без лични данни (страница, източник, държава, устройство). За всяко преглеждане съхраняваме посетената страница, езика, домейна на препращащата страница (включително utm параметрите от връзката), държавата и вида на устройството (мобилно или настолно). Отчитаме и отделни събития, например стартиране на „Бърза проверка“ или изпращане на запитване. При запитванията отчитаме само темата, никога текста. Не съхраняваме IP адреси, идентификатори в браузъра, имена или съобщения. Не разпознаваме посетителите при последващи преглеждания или в различни дни. Мрежата определя държавата въз основа на адреса, но самият адрес не се съхранява. Данните за отчитането се намират в Amazon Web Services във Франкфурт на Майн (AWS регион eu-central-1) и се изтриват автоматично след 400 дни. Правното основание е легитимният ни интерес да разберем кои страници се използват (чл. 6, пар. 1, буква е от ОРЗД).

Когато ни пишете чрез формуляра за контакт

Обработваме данните, които въвеждате: име, фирма, имейл адрес и Вашето съобщение. Използваме ги единствено за да отговорим на запитването Ви и при необходимост да изготвим оферта.

Правното основание е Вашето съгласие (чл. 6, пар. 1, буква а от ОРЗД), което давате чрез отметката във формуляра, както и предприемането на преддоговорни мерки по Ваше искане (чл. 6, пар. 1, буква б от ОРЗД). Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с имейл до нас.

Предаване на формуляра: При изпращане съобщението Ви се предава по криптирана връзка (HTTPS) към функция в Amazon Web Services във Франкфурт на Майн (AWS регион eu-central-1). Тя изпраща данните като имейл до нашата пощенска кутия чрез услугата Amazon SES, също в eu-central-1. Пощенската кутия се обслужва чрез iCloud Mail (вж. по-долу). При това Amazon обработва данните от наше име.

Не съхраняваме съобщението Ви на самия уебсайт: няма база данни със запитвания, а само имейлът в нашата пощенска кутия. Не изпращаме автоматично потвърждение на Вашия адрес.

За защита от спам функцията отчита изпращанията от всяка интернет връзка. За целта извеждаме от Вашия IP адрес необратима числова стойност, която се променя всеки час и се изтрива автоматично най-късно след два часа. Не съхраняваме самия IP адрес. Правното основание е легитимният ни интерес да защитим формуляра от злоупотреба (чл. 6, пар. 1, буква е от ОРЗД).

Когато ни пишете по имейл

Обработваме Вашия имейл адрес и съдържанието на съобщението Ви, за да Ви отговорим. Пощенската ни кутия се обслужва чрез iCloud Mail. Доставчик е Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Ирландия.

Колко дълго съхраняваме данните

Изтриваме запитванията, след като бъдат обработени и ако няма законово задължение за съхранението им. Ако в резултат бъде възложена работа, се прилагат сроковете за съхранение съгласно търговското и данъчното законодателство, обикновено седем години.

Вашите права

Имате право на достъп, коригиране, изтриване и ограничаване на обработването на Вашите данни, на преносимост на данните и на възражение срещу обработването. Можете по всяко време да оттеглите дадено съгласие с действие занапред. За целта ни пишете на contact@ll-synergy.com.

Ако смятате, че обработваме данните Ви незаконосъобразно, можете да подадете жалба до надзорния орган. В Австрия това е органът за защита на данните, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.

Актуално към: октомври 2026